Centre Pompidou – Widerstand durch die Kunst – La résistance par l’art
Global(e) Resistance
Die Mutigen verdienen Respekt und immense Beachtung ….
Wer, wenn nicht die (kritische) Kunst setzt sich permanent mit Verhältnisse auseinander. Staaten, die Künstlerinnen und Künstler unterdrücken und verfolgen, demonstrieren ihren wahren Charakter und zeigen ihre hässliche Fratze. In erschreckender Weise betraf es besonders Kunstschaffende des afrikanischen Kontinents. Das Ende der Kolonisierung bescherte den unterdrückten und ausgebeuteten Staaten meist keine Zukunft in Frieden und sozialer Gerechtigkeit. Die Macht der Imperialisten wurde etwa von Männern aus der alten Zeit, Religionen und korrupten Figuren übernommen, die Machenschaften fortsetzten. Und die suspendierten Machthaber verschafften sich durch Agenten und Agenturen (Konzerne) Einfluss und Geltung. Den vorherigen Terror löste der nachfolgende ab.
Es waren Künstlerinnen und Künstler, die Widerstand leisteten gegen den von Weissen initiierten und fortgesetzten Terror. Zeugnisse ihres Engagements für Menschenwürde, Frieden und Gerechtigkeit wie Gemälde, Skulpturen, Zeichnungen, Musik, Film und Photographien lassen sich nicht verheimlichen, so sehr auch heute noch herrschende Kreise der Politik und Wirtschaft mit unterschiedlichen Instrumenten versuchen, ihre imperialistischen Interessen und ihre ungestillte Gier nach ökonomischer Macht und grenzenlosem Reichtum durchzusetzen. Kunst stellt sich diesen widerwärtigen Figuren in den Weg.
Die kritische und nicht opportunistische Kunst hat die Chance, sozio-politische Bedingungen zu beeinflussen, gar Prozesse der gesellschaftlichen Veränderung zu initiieren.
Künstlerinnen und Künstler befinden sich in der prädestinierten Situation, gegen reaktionäre Strukturen wie etwa Rassismus, Faschismus zu opponieren. Mit ihren Möglichkeiten der Kreativität und Intellektualität können sie Verhältnisse darstellen, Stimmungen wiedergeben und zu gleich Geist und Sinne der Bevölkerung mobilisieren.
Gezeigt werden erstmalig Werke von Künstlerinnen und Künstler – mehrheitlich aus Afrika, dem Nahen Osten, Asien, Lateinamerika – zum Thema Kunst, Architektur, Design – in einem bestimmten zeitlichen Zusammenhang. Contemporäre Strategien des Widerstandes sind Gegenstand künstlerischer Auseinandersetzung. Untersucht werden die Artikulation von Ästhetik und Politik und das Verhältnis von Museum und Politik innerhalb der Welt der Kunst.
Zu sehen sind Werke von Georges Adéagbo, Halil Altindere, Jonathas de Andrade, Malala Andrialavidrazana, Iván Argote, Kader Attia, Marcos Avila Forero, Omar Ba, Sammy Baloji, Yto Barrada, Taysir Batniji, Guy Ben-Ner, Lotfi Benyelles, M’Barek Bouhchichi, Jan Brykczynski, Chen Chieh-Jen, Chim Pom, Liu Chuang, Song Dong, LaToya Ruby Frazier, Coco Fusco et Guillermo Gómez-Peña, Meschac Gaba, Renée Green, Hazem Harb, Mohssin Harraki, Susan Hefuna, Anna Hulačová, Nadia Kaabi-Linke, Katia Kameli, Bouchra Khalili, Kiluanji Kia Henda, Jems Koko Bi, David Koloane, Abdoulaye Konaté, Marcia Kure, Hayoun Kwon, Firenze Lai, Goddy Leye, Ibrahim Mahama, Jawad Al Malhi, Teresa Margolles, Paulo Nazareth, Cheikh Ndiaye, Otobong Nkanga, Sara Ouhaddou, Akosua Adoma Owusu, Pratchaya Phinthong, The Propeller Group, Khalil Rabah, Younès Rahmoun, Zineb Sedira, Penny Siopsis, Mikhael Subotzky, Patrick Waterhouse, Evelyn Taocheng Wang, Barthélémy Toguo, Thu Van Tran, Kemang Wa Lehulere, Hajra Waheed, Sue Williamson, Ming Wong, Yin Xiuzhen.
Die Ausstellung präsentiert Kunstschaffende aus einer bestimmten Zeit und deren künstlerischen Äusserungen – es geht um solche nach 1960 und deren Werke ab 1990 bis heute. Aktueller lässt sich wohl kaum eine Exposition auf das Thema ein wie diese. Die von Christine Macel mit Alicia Knock et Yung Ma kuratierte Ausstellung, die ohne Zweifel erhebliche Anerkennung für ihre Relevanz und Aktualität verdient, präsentiert auch soziopolitische Bereiche wie den Feminismus und vergisst dabei nicht die Debatte um das Gender-Mainstreaming.
Der zweisprachige Katalog (Französisch, Englisch) aus der Éditions du Centre Pompidou (ISBN 978-2-84426-878-5) stellt die mitwirkenden Künstlerinnen und Künstler nebst abgebildeten Exponaten vor – mit Essais von Christine Macel, Alicia Knock und Yung Ma.
Centre Pompidou – La résistance par l’art
Les plus courageux méritent le respect et une immense attention ….
Qui, sinon l’art (critique), s’occupe en permanence des circonstances. Les États qui oppriment et persécutent les artistes font preuve de leur véritable caractère et affichent leurs affreuses grimaces. De manière effrayante, cela a particulièrement touché les artistes du continent africain. La fin de la colonisation n’a généralement pas apporté un avenir de paix et de justice sociale aux États opprimés et exploités. Le pouvoir des impérialistes a été repris par des hommes de l’ancien temps, des religions et des personnages corrompus qui ont poursuivi leurs machinations. Et les dirigeants suspendus ont gagné en influence et en prestige grâce à des agents et des agences (sociétés). La terreur précédente a été remplacée par la terreur suivante.
Ce sont les artistes qui ont offert une résistance à la terreur initiée et poursuivie par les Blancs. Les témoignages de leur engagement en faveur de la dignité humaine, de la paix et de la justice tels que les peintures, les sculptures, les dessins, la musique, les films et les photographies ne peuvent être dissimulés, même si les cercles dirigeants de la politique et des affaires tentent toujours d’affirmer leurs intérêts impérialistes et leur avidité insatiable pour le pouvoir économique et la richesse illimitée à l’aide de divers instruments. L’art fait obstacle à ces figures répugnantes.
L’art critique et non opportuniste a la possibilité d’influencer les conditions socio-politiques, voire d’initier des processus de changement social.
Les artistes se trouvent dans une situation prédestinée pour s’opposer aux structures réactionnaires telles que le racisme et le fascisme. Avec leurs possibilités de créativité et d’intellectualité, ils peuvent représenter les conditions, refléter les humeurs et en même temps mobiliser les esprits et les sens de la population.
Pour la première fois, des œuvres d’artistes – pour la plupart originaires d’Afrique, du Moyen-Orient, d’Asie et d’Amérique latine – sont exposées sur le thème de l’art, de l’architecture et du design dans un contexte temporel spécifique. Les stratégies de résistance contemporaines font l’objet d’un débat artistique. L’articulation de l’esthétique et de la politique et la relation entre le musée et la politique dans le monde de l’art sont examinées.
Œuvres de Georges Adéagbo, Halil Altindere, Jonathas de Andrade, Malala Andrialavidrazana, Iván Argote, Kader Attia, Marcos Avila Forero, Omar Ba, Sammy Baloji, Yto Barrada, Taysir Batniji, Guy Ben-Ner, Lotfi Benyelles, M’Barek Bouhchichi, Jan Brykczynski, Chen Chieh-Jen, Chim PomLiu Chuang, Song Dong, LaToya Ruby Frazier, Coco Fusco et Guillermo Gómez-Peña, Meschac Gaba, Renée Green, Hazem Harb,
Mohssin Harraki, Susan Hefuna, Anna Hulačová, Nadia Kaabi-Linke, Katia Kameli, Bouchra Khalili, Kiluanji Kia Henda, Jems Koko Bi, David Koloane, Abdoulaye Konaté, Marcia Kure, Hayoun Kwon, Firenze Lai, Goddy Leye, Ibrahim Mahama, Jawad Al Malhi, Teresa Margolles, Paulo Nazareth, Cheikh Ndiaye, Otobong Nkanga Sara Ouhaddou, Akosua Adoma Owusu, Pratchaya Phinthong, The Propeller Group, Khalil Rabah, Younès Rahmoun, Zineb Sedira, Penny Siopsis, Mikhael Subotzky, Patrick Waterhouse, Evelyn Taocheng Wang, Barthélémy Toguo, Thu Van Tran, Kemang Wa Lehulere, Hajra Waheed, Sue Williamson, Ming Wong, Yin Xiuzhen
L’exposition présente des artistes d’une certaine période et leurs expressions artistiques – il s’agit de ceux d’après 1960 et de leurs œuvres de 1990 à nos jours. Il n’y a guère d’autre exposition en cours qui traite également de ce sujet. Commissaires : Christine Macel avec Alicia Knock et Yung Ma. L’exposition, qui mérite sans doute une reconnaissance considérable pour sa pertinence et son actualité, présente également des domaines sociopolitiques comme le féminisme, sans oublier le débat sur l’intégration de la dimension de genre.
Le catalogue bilingue (français, anglais) des Éditions du Centre Pompidou (ISBN 978-2-84426-878-5) présente les artistes participants ainsi que des expositions illustrées – avec des essais de Christine Macel, Alicia Knock et Yung Ma.
Global(e) Resistance – Centre Pompidou: 29. Juli 2020 – 4. Januar 2021
Centre Pompidou
Place Georges Pompidou
75004 Paris
Téléphone 0033144781233
http://www.centrepompidou.fr
Place Georges Pompidou
75004 Paris
Téléphone 0033144781233
http://www.centrepompidou.fr
Öffnungszeiten – Horaires
Täglich ausser Dienstag 11h – 22h
Täglich ausser Dienstag 11h – 22h
Venez masque.
Kommen Sie mit Maske.
Öffentliche Verkehsmittel – Accèss
Métro
Linie 11-Rambuteau
Linien 1, 11 – Hôtel de Ville
Linien 1, 4, 7, 11 et 14 – Châtelet
Bus
Linien 29, 38, 47, 75
RER
Linien A, B, D – Châtelet Les Halles
Öffentliche Verkehsmittel – Accèss
Métro
Linie 11-Rambuteau
Linien 1, 11 – Hôtel de Ville
Linien 1, 4, 7, 11 et 14 – Châtelet
Bus
Linien 29, 38, 47, 75
RER
Linien A, B, D – Châtelet Les Halles