Museum Ludwig in Tokyo und Kyoto

Museum Ludwig in Tokyo und Kyoto

Museum Ludwig, Cologne - Köln
Museum Ludwig, Cologne – Köln


Die Einzigartig des Museum Ludwig ist vielfältig.

Das betrifft nicht nur die Architektur (Architekten Godfrid Haberer und Peter Busmann) und Ausstellungen.

Es ist ganz besonders die Sammlung. Massgeblich hierbei die aus dem Fundus von Peter und Irene Ludwig.

Kunstwerke hieraus zeigen zwei Museen in Japan.
Es geht um die Geschichte einer Sammlung mit staatsbürgerlichem Engagements als Präsentation der herausragenden Kunstsammlung des Museum Ludwig vom frühen 20. Jahrhundert bis heute  – und um Peter und Irene Ludwig.

Zu sehen ab 29. Juni 2022  (bis 26. September 2022) im National Art Center in Tokyo – kuratiert von Mitsue Nagaya.  Danach wandert die Ausstellung nach Kyoto in das National Museum of Modern Art – Kuratorin Yuko Ikeda – (14. Oktober 2022 bis 10. Januar 2023).

Organisiert von The National Art Center (Tokyo), Museum Ludwig, Nikkei Inc, TBS TELEVISION, INC,  BS-TBS INC beziehungsweise The National Museum of Modern Art (Kyoto), Television Osaka und The Kyoto Shimbun. Gefördert von der Deutschen Botschaft in Japan und dem Deutschen Generalkonsulat in Osaka-Kobe.

Es erscheint ein Katalog in japanischer Sprache.

Ob sich die Kölner Commune überhaupt der Bedeutung des Museum Ludwig bewusst ist?

 

Musée Ludwig à Tokyo et Kyoto

Museum Ludwig, Cologne - Köln
Museum Ludwig (détail), Cologne – Köln

L’originalité du musée Ludwig est multiple.

Cela ne concerne pas seulement l’architecture (architectes Godfrid Haberer et Peter Busmann) et les expositions.

C’est tout particulièrement la collection. Celle de Peter et Irene Ludwig est déterminante à cet égard.
 
Deux musées japonais en présentent des œuvres :
Il s’agit de l’histoire d’une collection avec un engagement civique en tant que présentation de la collection d’art exceptionnelle du musée Ludwig du début du 20e siècle à nos jours – et de Peter et Irene Ludwig.
A voir à partir du 29 juin 2022 (jusqu’au 26 septembre 2022) au National Art Center de Tokyo – sous le commissariat de Mitsue Nagaya.
 
L’exposition se déplacera ensuite à Kyoto, au National Museum of Modern Art – curateur Yuko Ikeda – (du 14 octobre 2022 au 10 janvier 2023).
 
Organisé par The National Art Center (Tokyo), Museum Ludwig, Nikkei Inc, TBS TELEVISION, INC, BS-TBS INC, respectivement The National Museum of Modern Art (Kyoto), Television Osaka et The Kyoto Shimbun. Soutenu par l’ambassade d’Allemagne au Japon et le consulat général d’Allemagne à Osaka-Kobe. Un catalogue en langue japonaise est publié.
 

La Commune de Cologne est-elle seulement consciente de l’importance du Museum Ludwig?

Museum Ludwig
https://www.museum-ludwig.de/

The National Art Center, Tokyo (NACT)