Johannes Cladders – 100 Jahre

Johannes Cladders

Als Gründungsdirektor des Museums, einem Hans Hollein-Bau, verhalf er dem Haus in Mönchengladbach zu internationalem Renommée. 

 

Cladders, zunächst mit der Leitung des örtlichen Kunstmuseums (1967) beauftragt, folgte seiner Berufung in das neue Museum Abteiberg, in dem er bis 1985 wirkte.

 

Über Johannes Cladders‘ Zeit in beiden Museen entstanden Kassetten-Kataloge, die sich etwa mit Joseph Beuys, Erwin Heerich, Bernd und Hilla Becher, Carl André, Hanne Darboven, George Brecht, Robert Fillou, Panamarenko, Piero Manzoni, Hans Hollein, Richard Long, Stanley Brouwn, Daniel Buren, Jasper Johns, Marcel Broodthaerst, Reiner Ruthenbeck, Jan J. Schoonhoven, Blinky Palermo, Ulrich Rückriem, Lawrene Weiner, Gerhard Richter, Braco Dimitrijević, Joel Fischer, Jonas Hafner, Giulio Paolini, James Lee Byars, Georg Ettl und Jannis Kounellis beschäftigten.

 

Diese Kataloge erschienen als Kompendium Buch im Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, herausgegeben von Susanne Rennert (Konzeption) und Susanne Titz; Dokumentation Tobias Hohn & Stanton Taylor; Gestaltung Petra Hollenbach; Übersetzung Good & Cheap Translators, Army Patton;  Lektorat Ines Dickmann, Sylee Gore; Reproduktion und Druck Lösch, ISBN 978-3-96098-906-6.  

 

Darüber hinaus widmet sich das digitale Archiv des Museums der Zeit  1967-1978.

 

Die Publikation ist ein Wiedersehen mit Johannes Cladders, dem das Museum Abteiberg unter anderem mit der Dokumentation auf dessen Webside seine Verbundenheit offenbart.

 

Johannes Cladders – 100 ans

Johannes Cladders (14 septembre 1924 – † 6 février 2009) est fêté par le musée Abteiberg, qui lui doit beaucoup.

En tant que directeur fondateur du musée, un bâtiment conçu par Hans Hollein, il a permis à l’institution de Mönchengladbach d’acquérir une renommée internationale. 

D’abord chargé de la direction du musée d’art local (1967), Cladders a ensuite été nommé directeur du nouveau musée Abteiberg, où il a travaillé jusqu’en 1985.

Le temps passé par Johannes Cladders dans les deux musées a donné lieu à des catalogues de cassettes, notamment sur Joseph Beuys, Erwin Heerich, Bernd et Hilla Becher, Carl André, Hanne Darboven, George Brecht, Robert Fillou, Panamarenko, Piero Manzoni, Hans Hollein, Richard Long, Stanley Brouwn, Daniel Buren, Jasper Johns, Marcel Broodthaerst, Reiner Ruthenbeck, Jan J. Schoonhoven, Blinky Palermo, Ulrich Rückriem, Lawrene Weiner, Gerhard Richter, Braco Dimitrijević, Joel Fischer, Jonas Hafner, Giulio Paolini, James Lee Byars, Georg Ettl et Jannis Kounellis.

Ces catalogues sont parus sous forme de compendium de livres aux éditions de la librairie Walther und Franz König, sous la direction de Susanne Rennert (conception) et Susanne Titz ; documentation Tobias Hohn & Stanton Taylor; rédaction Bianca Grüger, Susanne Titz; conception Petra Hollenbach; traduction Good & Cheap Translators, Army Patton; relecture Ines Dickmann, Sylee Gore; reproduction et impression Lösch, ISBN 978-3-96098-906-6.

En outre, les archives numériques du musée sont consacrées à la période 1967-1978.

Cette publication marque les retrouvailles avec Johannes Cladders, auquel le Museum Abteiberg révèle son attachement, notamment à travers la documentation disponible sur son site.

Museum Abteiberg
Abteibeg 27
Johannes-Cladders-Platz
41061 Mönchengladbach
Telephon 0049 2161 25 26 37
mail@museum-abteiberg.de
http://www.museum-abteiberg.de