Hans Ulrich Obrist : A propos de la vie ….

Hans Ulrich Obrist – une autobiographie ….
 
Hans Ulrich Obrist, Löwenbräukunst, Luma Westbau, Zurich - Zürich
Hans Ulrich Obrist, Löwenbräukunst, Luma Westbau, Zurich – Zürich

La publication récemment parue au Seuil Hans Ulrich Obrist. Un vie in progress est plus qu’une autobiographie. 
 
Il n’est pas rare que celles-ci ne consistent qu’en réminiscences d’expériences professionnelles – et que le parcours de vie publié serve à se mettre en scène ou à régler ses comptes avec des tiers.
 
Pas Hans Ulrich Obrist, pas  Une vie in progress – l’auteur permet un regard profond sur sa vie. 
 
Le fait qu’il soit considéré comme le plus grand curateur international n’est un secret pour personne. Mais sa manière d’aborder les artistes est très particulière. L’impartialité avec laquelle il aborde son interlocuteur est impressionnante. Sa curiosité d’apprendre d’elle ou de lui laisse pantois. Son ouverture d’esprit suggère une attitude libertaire.
 
Obrist n’est pas marqué par une tendance à se mettre en avant. Les personnes qu’il rencontre sont au centre de ses préoccupations. Les écouter est tout. Ils viennent d’autres sphères. Obrist les explore, veut comprendre ce qui fait leur existence, ce que signifient leurs expressions de vie faites d’art.
Apprendre à les connaître, s’immerger en eux, établit un lien entre Obrist et eux. Hans Ulrich Obrist veut les comprendre, voir leur art, écouter leur musique ou lire leurs textes.
Hans Ulrich Obrist fait profiter le public de ses connaissances. Il partage ses connaissances et ses expériences avec les autres. C’est un signe d’empathie.
 
Une vie in progress est comme un magnifique éventail. Chacune de ses pages est une surprise. Elles sont le fruit de nombreuses rencontres avec les artistes, racontent des visites d’ateliers et d’expositions….. 
 
Ce qui est inhabituel, c’est la franchise. Dans la publication, Obrist décrit son enfance. Il se consacre à sa mère. Et comment tout a commencé, l’intérêt pour l’art dès l’enfance, son séjour à Paris …. ses voyages dans le monde.
 
Ce ne sont pas des épisodes. C’est un processus permanent.
 
La citation de Roland Barthes dans l’introduction dit tout. 
 
La lecture paraîtra en allemand aux éditions Kampa Ein Leben in Progress pour l’automne 2023, ISBN 978-3-31114043-6, quel plaisir.
 
Hans Ulrich Obrist.  Une vie in progress, Seuil / Fiction & Cie, ISBN 978-2-02-150279-4, maintenant !
 
Hans Ulrich Obrist : Über das Leben – eine Autobiographie ….
 
Die kürzlich bei Seuil  erschienene Publikation Hans Ulrich Obrist. Un vie in progress ist mehr als eine Autobiographie. 
 
Nicht selten gipfeln solche lediglich in Reminiszenzen an  beruflich orientierten Ereignissen – und der publizierte Werdegang dient der Selbstinszenierung oder der Abrechnung mit Dritten.
 
Nicht Hans Ulrich Obrist, nicht Une vie in progress – der Autor gestattet einen tiefen Blick in sein Leben. 
 
Dass er als der international bedeutendste Kurator gilt, stellt kein Geheimnis dar. Doch seine Art, wie er sich Künstlerinnen und Künstlern zuwendet, ist etwas ganz besonderes. Seine Unvoreingenommenheit,  mit der er seinem Gegenüber begegnet, beeindruckt. Seine Neugierde, von ihr oder ihm zu erfahren, macht atemlos. Seine Offenheit gibt Hinweis auf eine libertäre Haltung.
 
Obrist ist nicht von einem Hang der Selbstdarstellung geprägt. Die Menschen, die er trifft, sind der Mittelpunkt. Ihnen zuzuhören ist alles. Sie kommen aus anderen Sphären. Obrist erkundet diese, will nachvollziehen, was ihre Existenz bedeuet, was ihre durch Kunst gemachten Lebensäusserungen sagen.
 
Sie kennen zu lernen, einzutauchen, stellt eine Verbindung zwischen Obrist und ihnen dar. Hans Ulrich Obrist will sie verstehen, ihre Kunst zu sehen, Musik hören oder Texte lesen.
 
An seinen Erkenntnissen lässt Hans Ulrich Obrist die Öffentlichkeit partizipieren. Er teilt seinen Gewinn an Wissen  und Erfahrungen mit anderen. Das spricht für Empathie.
 
Une vie in progress  ist wie ein wundervoller Fächer. Jede seiner Seiten stellt eine Überraschung dar. Sie sind die Resultate der vielen Rendez-vous mit Künstlerinnen und Künstler, erzählen von den Besuchen in Ateliers, Ausstellungen…. 
 
Ungewöhnlich ist die Offenheit. In der Publikation schildert Obrist die Kindheit. Seiner Mutter widmet er sich. Und wie alles anfing, das Interesse für die Kunst, bereits als Kind, seine Zeit in Paris  …. und seine Reisen in die Welt.
 
Es sind keine Episoden. Es ist ein permanter Prozess.
 
Das einleitende Zitat von Roland Barthes sagt alles. 
 
Die Lektüre erscheint im Kampa Verlag in deutscher Sprache  Ein Leben in Progress zum Herbst 2023, ISBN 978-3-31114043-6, wie schön.
 
Hans Ulrich Obrist. Une vie in progress, Seuil / Fiction & Cie, ISBN 978-2-02-150279-4, jetzt!
 
Éditions du Seuil 
 
Kampa Verlag