Thomas Hirschhorn – Réponse au reconfinement

Thomas Hirschhorn – L’exemple de l’art: Bonjour de Paris

Thomas Hirschhorn, "Flamme éternelle" (détail), Palais de Tokyo, Paris
Thomas Hirschhorn, „Flamme éternelle“ (détail), Palais de Tokyo, Paris

Offensichtlich wird der relevante Stellenwert der Kunst (und Kultur) in der Gesellschaft weiterhin ignoriert. Gerade letzt, wo durch die Épidémie Covid-19 die Menschen privat wie beruflich massive Einschränkungen erleben, ist der Staat verpflichtet, den zum Teil berechtigten Massnahmen mit Erleichterungen zu begegnen, die die Entbehrungen vielleicht relativ erträglicher machen.
 
Kunst (und Kultur) hilft. Sich mit ihr zu beschäftigen, sie an der Seite zu wissen, bereitet Mut und Hoffnung. Die Schliessungen von Museen, Galerien, Konzerten und Theatern sind eine fatale Fehlentscheidung. Wer den Besuch von Kunstinstitutionen  gleichsetzt mit etwa Sportveranstaltungen, verkennt die Systemrelevanz von (und der) Kunst und Kultur. 
 
Thomas Hirschhorn reagiert mit seiner Ausstellung hierauf adäquat.
Vor seinem Atelier zeigt er während des Reconfinement einige Werke unter dem Titel Virus. Sie stammen aus der gleichnamigen Reihen von 1997. Aktueller kann es wohl nicht sein.
 
Täglich, Montag bis Freitag, von 9h bis 17h präsentiert Hirschhorn vor dem Haus in der rue Henri Mürger in Aubervillers Virus.
Seine Exposition hat er unter die Schirmherrschaft und den Schutz von Simone Weil gestellt.
 
Die Reaktion von Thomas Hirschhorn auf die absolut indiskutablen Museumsschliessungen ist zugleich die künstlerische Antwort auf die Missachtung von Kunst.
 
Kunst hilft !
 
Thomas Hirschhorn, "Flamme éternelle" (détail), Palais de Tokyo, Paris
Thomas Hirschhorn, „Flamme éternelle“ (détail), Palais de Tokyo, Paris
Thomas Hirschhorn – L’exemple de l’art
 
Il est évident que le statut de l’art (et de la culture) dans la société continue d’être ignoré. En particulier dans ce dernier cas, où les gens subissent des restrictions massives tant sur le plan privé que professionnel à la suite de l’épidémie Covid-19, l’État est obligé de contrer les mesures en partie justifiées par des allégements, qui rendent peut-être les privatisations relativement plus supportables.
 
L’art (et la culture) aide. S’engager avec elle, l’avoir à ses côtés, donne du courage et de l’espoir. Fermer des musées, des galeries, des concerts et des théâtres est une erreur fatale. Toute personne souhaitant visiter des institutions artistiques  assimilée aux événements sportifs, par exemple, ne reconnaît pas la pertinence systémique de l’art et de la culture (et de ces derniers). 
 
Thomas Hirschhorn y réagit de manière adéquate avec son exposition.
Devant son studio, il montre quelques œuvres sous le titre Virus lors de la reconfinement. Elles proviennent de la série du même nom de 1997 et ne pourraient être plus actuelles.
 
Tous les jours, du lundi au vendredi, de 9h à 17h Hirschhorn présente devant la maison de la rue Henri Mürger à Aubervillers Virus.
Il a placé son exposition sous le patronage et la protection de Simone Weil.
 
La réaction de Thomas Hirschhorn aux fermetures de musées absolument incontestables est en même temps la réponse artistique au mépris de l’art.
 
L’art aide !
 
Thomas Hirschhorn – Bonjour de Paris: Maintenant!
 
Thomas Hirschhorn
Atelier
30-34, rue Henri Mürger
93300 Aubervillers
 
Öffnungszeiten – Horaires
Montag bis Freitag 9h – 17h
Lundi – vendredi  9h – 17h
 
Denken Sie an Ihre Maske !  N’oubliez pas vos masques !
 
Galerie