Luc Debraine : Les Garde-Temps ….

Luc Debraine

Luc Debranine
Luc Debraine, Cully

Luc Debraine a mesuré le temps avec l’appareil photo et fixé l’image avec la montre.

Tous deux, le chronomètre et l’appareil photo, forment une symbiose que le directeur du Musée suisse de l’appareil photographique Vevey présente dans sa publication Les Garde-Temps qui vient de paraître (avec un texte d’Étienne Klein).

Le livre est aussi une boussole. Il mène à des lieux où la photographie et l’heure jouent un rôle. Des lieux comme Venise, Pithiviers, Prague, Notre-Dame-de-Lorette, Détroit, Dresde, Paris, la Nouvelle-Zélande, St. Petersburg, Château de Chillon, San Francisco, Camp des Milles, Auschwitz, Lac de Resia, Rossinière, Berne, Berlin, Hiroshima, Londres, New York, Toulouse, Bologne, Montignac-Lascaux, Sachsenhausen, Arles, Amsterdam, Genève, Port Arthur, Bataville, Manchester, Buchenwald, Le Mans, Oradour-sur-Glane, Saint-Hélène, Tsanfleuron, La Nouvelle-Orléans, Abruzzes, Copenhague.

Mais il s’agit de bien plus que cela, de l’environnement, du moment, du design. L’atmosphère ne perd jamais son importance.

Le facteur temps est important pour la photographie à bien des égards. Il s’agit de la lumière, du temps de développement (analogique) et de l’ensemble du processus – de la création de l’image à sa réalisation en tant que résultat dans la chambre noire. Il s’agit de la précision de l’appareil photo et du mouvement d’horlogerie. Et le chronomètre se rattache également à la thématique du livre, tout comme l’heure à laquelle l’image a été prise. Celui-ci représente également la date et un événement possible, mais aussi la situation de la montre qui a perdu sa fonction, qui n’est plus en service.

Il est étonnant de voir comment tout – et pas par hasard – se rejoint.

Luc Debraine nous rappelle la photographie en tant que document, l’appareil photo en tant que média et l’horloge en tant que chance d’immortaliser l’événement et possibilité de se souvenir.

Sa publication nous emmène dans des lieux dont le style et l’esthétique sont illustrés en monochrome de manière sûre. Les photos ont été prises dans des lieux où l’architecture, les sculptures et le design contribuent à définir l’atmosphère.

Debraine a également réussi à créer un livre plein de poésie. Merci.

Luc Debraine –Les Garde-Temps, Les Éditions Noir Sur Blanc, ISBN 978-2-88250-839-3

 

Luc Debraine : Les Garde-Temps ….

Luc Debraine hat mit der Camera die Zeit gemessen und mit der Uhr das Bild festgehalten.

Beides, Zeitmesser und Camera sind eine Symbiose, die der Direktor des Musée suisse de l’appareil photographique Vevey, in seiner gerade erschienen Publikation Les Garde-Temps (mir Text von Étienne Klein) vorstellt.

Das Buch ist zugleich ein Kompass. Er führt zu Orten, in denen Photographie und Uhrzeit die Rolle spielen. Orte wie Venise, Pithiviers, Prague, Notre-Dame-de-Lorette, Detroit, Dresde, Paris, Nouvelle-Zemble, Saint-Pétersbourg, Château de Chillon, San Francisco, Camp des Milles, Auschwitz, Lac de Resia,  Rossinière, Berne, Berlin, Hiroshima, Londres, New York, Toulouse, Bologne, Montignac-Lascaux, Sachsenhausen, Arles, Amsterdam, Genève, Port Arthur, Bataville, Manchester, Buchenwald, Le Mans, Oradour-sur-Glane,  Saint-Hélène, Tsanfleuron, La Nouvelle-Orléans, Abruzzes, Copenhague.Aber es geht um mehr, um die Entourage, den Moment, das Design. Die Atmosphäre verliert dabei ihre Bedeutung nie.

Der Faktor Zeit ist für die Photographie in vielerlei Hinsicht wichtig. Es geht um das Licht, die (analoge) Entwicklungszeit und den gesamten Prozess  – von der Entstehung des Bildes bis zu seiner Realisation als Resultat in der Dunkelkammer. Es geht um die Präzision der Camera und das Uhrwerk. Und auch der Zeitmesser knüpft an die Thematik des Buches an, ebenso der Moment, an dem das Bild entstand. Dieser steht auch für das Datum und ein eventuelles Ereignis, aber auch an die Situation der Uhr, die ihre Funktion verlor, nicht mehr in Betrieb war.
 

Erstaunlich, wie sich alles  – und nicht zufällig mit miteinander – vereint.

Luc Debraine erinnert uns an die Photographie als Dokument, die Camera als Medium, die Uhr als Chance der Fixierung des Geschehens und Möglichkeit der Erinnerung.

Seine Publikation führt an Orte, monochrom illustriert, stilsicher und ästhetisch. Die Lichtbilder entstanden an Orten, an denen etwa Architektur, Bildhauerei und Design an der Atmosphäre partizipierten.
Debraine gelang auch ein Buch voller Poesie.
 
Luc Debraine –Les Garde-Temps, Les Éditions Noir Sur Blanc, ISBN 978-2-88250-839-3
 

Luc Debraine
Musée suisse de l’appareil photographique Vevey
https://www.cameramuseum.ch/

Les Éditions Noir sur Blanc
7 rue des Canettes
75006 Paris
Téléphone 0033 1 44 32 05 60
Télécopie  0033 1 44 32 05 61
https://www.leseditionsnoirsurblanc.fr/catalogue/les-garde-temps/
 
Musée suisse de l’appareil photographique Vevey
Grande Place 99
1800 Vevey/Suisse
Téléphone 0041 21 925 34 80
cameramuseum@vevey.ch