Heinz Peter Schwerfel – pour Athènes à Venise

 

Heinz Peter Schwerfel est le commissaire  (avec Yannis Arvanitis, Yorgos Tzirtzilakis (conseiller scientifique), Phaidonas Gialis (assistant-commissaire), concept architectural AREA , Korres Engineering (planification de l’architecture et de l’installation), Manolis Manousakis et Kostas Stylianou (technique du son), Christina Pigaki (conseillère juridique et de production), Olga Hatzidaki (direction de la production), Orestis Andreadakis, Efie Agathonikou, Lina Tsikouta (Galerie nationale de Grèce), Marina Lambraki Plaka (Musée Alexandros Soutsos), Irini Sapka (Coordination du Pavillon) du pavillon grec de la 59e Biennale d’art de Venise.

 

Il s’agit de Loukia Alavanou, l’artiste et de son installation Oedipus in Search of Colonus – un film. 

 

Alavanou utilise l’histoire comme analogie, mais elle procède à un changement de rôle. Au lieu d’Œdipe, ce sont des Roms qui apparaissent dans le film. La contribution grecque de Loukia Alavanou à la Biennale de cette année est relativement authentique dans la mesure où les Roms, apatrides, incarnés par des acteurs et actrices (tous non professionnels) se voient refuser par les autorités la visite d’un lieu de sépulture.  Le cimetière de Colonus, lieu de résidence des personnes harcelées, se trouve près d’Athènes. Le tournage a lieu dans un bidonville.

 

Et avec le film réalisé avec une technologie à 300° et un son directionnel, la contribution artistique de la Grèce devient un événement. 

 

Le drame humain traité ne perd rien de son actualité si l’on observe le monde dans lequel les cercles dirigeants, avec ou sans soutien militaire, détruisent l’homme et la nature dans leurs expéditions capitalistes et impérialistes, pour le bien de leurs motivations.

 

Loukia Alavanou, Heinz Peter Schwerfel et le pavillon de la Grèce devraient être assurés du succès.

 

Loukia Alavanou – Oedipus in Search of Colonus, Venise : 23 avril – 27 novembre 2022

 

 

Heinz Peter Schwerfel ist Kurator (mit Yannis Arvanitis, Yorgos Tzirtzilakis (Wissenschaftlicher Berater), Phaidonas Gialis (Assistenz-Kurator), Architekturkonzept AREA , Korres Engineering (Architektur- und Installationsplanung), Manolis Manousakis und Kostas Stylianou (Tontechnik), Christina Pigaki (Produktions- und Rechtsberaterin), Olga Hatzidaki (Produktionsleitung), Orestis Andreadakis, Efie Agathonikou, Lina Tsikouta (Nationalgalerie Griechenland), Marina Lambraki Plaka (Alexandros Soutsos Museum), Irini Sapka (Koordination des Pavillon) des griechischen Pavillons der 59. Kunstbiennale in Venedig.

 

Es geht um Loukia Alavanou, die Künstlerin und ihre Installation Oedipus in Search of Colonus – ein Film. 

 

Alavanou nutzt die Historie als Analogie, allerdings nimmt sie einen Rollentausch vor. Statt Oedipus treten Roma in dem Film auf. 

Relative Authentizität erfährt Loukia Alavanou’ griechischer Beitrag zur diesjährigen Biennale, indem den von Schauspielerinnen und Schauspieler, (alles Laien) verkörperten Roma als Staatenlose durch Behörden der Besuch einer Grabstätte verwehrt werden.  Der Friedhof von Colonus,  Wohnsitzes der drangsalierten Menschen, liegt nahe Athens. Drehort ist eine Barackensiedlung.

 

Und mit dem Film in einer 300°-Technologie  und mit dem direktionalen Sound wird Griechenlands künstlerischer Beitrag ein Ereignis. 

 

Das behandelte menschliche Drama verliert keine Aktualität, schaut man sich in der Welt um, in der herrschende Kreise mit und ohne militärische Unterstützung auf ihren kapitalistischen und imperialistischen Streifzügen marodierend Mensch und Natur zerstören zu Wohle deren Motive.

 

Loukia Alavanou,  Heinz Peter Schwerfel und dem Pavillon von Griechenland sollte der Erfolg sicher sein.

 

Loukia Alavanou – Oedipus in Search of Colonus, Venedig: 23. April bis 27. November 2022