Berlinde De Bruyckere : Engelenkeel in Maastricht
Themen Berlinde De Bruyckere’ sind Verletzbarkeit, Schmerz, Tod. Mythos und die Erinnerungen schaffen Nähe und auch Distanz. Beides reflektiert die eigentliche und momentane Befindlichkeit. Ihre Skulpturen und Bilder führen auch in die Vergangenheit.
Meist sind es Körper von Mensch oder Tier. Ihre Werke mögen zwar zunächst irritieren, doch die Reflexion des eigenen Schmerzes und der Erfahrung geben zugleich auch Hoffnung.
Die Publikation
Berlinde De Bruyckere : Engelenkeel à Maastricht
Les thèmes de Berlinde De Bruyckere sont la vulnérabilité, la douleur, la mort. Le mythe et les souvenirs créent une proximité mais aussi une distance. Les deux reflètent l’état d’esprit actuel et momentané. Ses sculptures et ses peintures sont également tournées vers le passé.
Il s’agit le plus souvent de corps humains ou animaux. Ses œuvres peuvent être irritantes au premier abord, mais le reflet de sa propre douleur et de sa propre expérience donne en même temps de l’espoir.
Regarder les œuvres d’art de Berlinde De Bruyckere conduit souvent à des expériences personnelles, parfois traumatisantes, et offre également des opportunités d’expériences. La vue sur l’avenir ici est merveilleux sans pour autant renier le passé. Ses sculptures et ses peintures sont un grand cadeau pour le présent, pour l’humanité.
Le titre de l’exposition est Engelenkeel – commissaire Stijn Huijts
À Maastricht, le Musée Bonnefanten présente un aperçu des œuvres de De Bruyckere depuis 2014 jusqu’à aujourd’hui – avec de nouvelles œuvres.
La publication
Présentation de la publication bilingue (néerlandais, anglais) – un livre d’artiste – sous le titre d’exposition Engelenkeel, publiée par Mercatorfonds en coopération avec Bonnefanten, contributions textuelles d’Erwin Mortier, Zbigniew Herbert et Stijn Huijts, ISBN : 978-94-6230-318-8, en présence de l’artiste le 13 juin 2021, 15h30h.
Berlinde De Bruyckere – Engelenkeel : Musée Bonnefanten – jusqu’au 26 septembre 2021
Autres expositions :
Paradis – Triennale de Courtrai : Musée de la Texture de Courtrai – .26 juin au 24 octobre 2021 – https://www.paradisekortrijk.be/nl
Art in de Heilige Driehoek – 2e Biennale : St Pauls Anney : Oosterhout – 10 juillet au 15 août 2021 – https://www.kunstindeheiligedriehoek.nl/biennale/biennale-2021/
6221 KX Maastricht
Galerie
Galeria Continua