The Family of Man – Steichen Collections (Château de Clervaux)

The Family of Man – durablement ….

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r. o.) Margery Lewis, Hideo Haga, Manueal Alvarez Bravo, Richard Harrington, Wayne Miller, (v.l.n.r.u.) Elliot Erwitt, Robert Frank, Wayne Miller, Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

The Family of Man – die permanente Ausstellung über das Leben
 
Die Ausstellung ist ein Geschenk an die Menschheit. Nicht von ungefähr, dass The Family of Man https://steichencollections-cna.lu/fra/collections/1_the-family-of-man 2003 von der UNESCO http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-3/family-of-man/ zum Weltdokumentenerbe erklärt wurde.
 
Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Edward Steichen, gebürtiger Luxembourger, stellte die monumentale Bilderschau für das Museum of Modern Arts (MoMA) https://www.moma.org zusammen – insgesamt 503 Exponate von 273 Photographinnen und Photographen. Steichen war damals Direktor für Photographie des Museums.
 
Die Photographinnen und Photographen ….
 

Ansel Adams, Maks Alpert, Lola Alvarez Bravo, Manuel Alvarez Bravo, Erich Andres, Emmy Andriesse, Allan Arbus, Diane Arbus, Eve Arnold, Richard Avedon,  Ruth Marion Baruch, Hugh Bell, Wermund Bendtsen, Paul Berg, Lou Bernstein, John Bertolino, Eva Besnyö, Werner Bischof, Maria Bordy, Edouard Boubat, Margaret Bourke-White, Matthew Brady, Bill Brandt, Brassai, Joseph Breitenbach, David Brooks, Reva Brooks, Ernst Brunner, Esther Bubley, Wynn Bullock, Shirley Burden, Rudolf Busler, Harry Callahan, Robert Capa, Cornell Capa, Robert Carrington, Lewis Carroll, Henri Cartier-Bresson, Ronald Case, Ted Castle, Marcos Chamudes,   Al Chang, J.F. Chappell, Hermann Claasen, Edward Clark, John Collier, Jerry Cooke, Gordon Coster, Barney Cowherd, Ralph Crane, Ruth Staudinger Davis, Roy De Carava, Nick De Morgoli, Joseph De Pietro, Loomis Dean – Jack Delano – R. Diament – Robert Doisneau – Nell Dorr – Jack Dribbon – Nora Dumas – David Douglas Duncan – Alfred Eisenstaedt – Pat English – Elliott Erwitt – J.R. Eyerman – Sam Falk – Nat Farbman – Eleanor Fast, Louis Faurer, Edward Feingersh, Andreas Feininger,  Fenell, Vito Fiorenza, Leopold Fischer, John Florea, Robert Frank,

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Homer Page (l., détail), Robert Frank (r.), Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

Toni Frissell, Unosuke Gamou, William Garnett, Edmund Bert Gerard, Guy Gillette, Burt Glinn, Gorky,  Fritz Goro, Rainer Gottfried, Allan Grant, Farrell Grehan, René Groebli,

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r.o.) Ralph Corne (détail), Paul Himmel, Consuelo Kaaga, Tana Hoban (détail), Constance Stuart (détail),  (v.l.n.r.u.) Esther Bubley (détail), René Groebli, Margery Lewis, Esther Bubley, Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

Mildred Grossman, Karl W. Gullers,  Ernst Haas, Peter W. Haberlin, Hideo Haga, Otto Hagel, Robert Halmi, Hiroshi Hamaya, Hans Hammarskiöld, Caroline Hammerskiold, Hella Hammid, Chien Hao,  Bert Hardy, Dimitris Harissiadis, Richard Harrington, Eugene Harris,  George Heyer,  Paul Himmel, Tana Hoban, Frank Horvat, Kurt Huhle, Willie Huttig, Yasuhiro Ishimoto, Izis – Fenno Jacobs, Raymond Jacobs, Bob Jakobsen, Ronny Jaques, Nico Jesse, Constantin Joffé, Carter Jones, Henk Jonker, Victor Jorgensen, Clemens Kalischer, Simpson Kalisher, Consuelo Kanaga, Dmitri Kessel, Ihei Kimura, Martha Kitchen, N. Kolli, Torkel Korling, Koslovsky, Ewing Krainin, Herman Kreider, Walter B. Lane, Dorothea Lange,

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r.) Doris Ulmann, Dorothea Lange, Robert Frank, Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

Harry Lapow, Lisa Larsen, Alma Lavenson, Arthur Lavine,  Russell Lee, Nina Leen, Laurence LeGuay, Henri Leighton, Arthur Leipzig, Charles Leirens,  Gita Lenz,  Leon Levinstein,  Helen Levitt, Margery Lewis, Sol Libsohn,  University of California Lick Observatory, David Linton,  Herbert List,  Jacob Lofmann, Jack Lorner, Arnold Maahs, Hans Malmberg,  Jean Marquis, A. Marshak, Thomas D. McAvoy, Leonard McCombe, G.H. Metcalf, Gjon Mili, Hans Miller, Frances Miller, Joan Miller, Lee Miller,  Wayne Miller, May Mirin, Lisette Model, Peter Moeschlin, David Moore, Barbara Morgan, Hedda Morrison, Ralph Morse, Robert M. Mottar, Carl Mydans, Dave Myers, Fritz Neugass, Lennart Nilsson, Pal-Nils Nilsson, Emil Obrovsky, Yoichi Okamoto, Doris O’Neil, Cas Oorthuys, Ruth Orkin, Don Ornitz, Eiju Ohtaki, Homer Page, Marion Palfi, Gordon Parks, Rondal Partridge, Irving Penn,

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r.) Irving Pen (détail), Constance Stuart, Lennart Nilsson, Eiju Otaki,(o.l.), Leon Levinstein (o.r.), Lisa Larsen, Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux 

Carl Perutz, John Phillips, Leonti Planskoy, Raphael Platnick, Frederick Plaut, Rudolf Pollak, Wilson Powell, Daniel J. Ransohoff, W.C. Rauhauser, Satyajit Ray, Abdul Razaq Mehta, Anna Riwkin-Brick, George Rodger, Willy Ronis, Hannes Rosenberg,  Annelise Rosenberg, W.A. Michael Rosenberg, Sanford Roth, Charles E. Rotkin, Michael Rougier, Kosti Ruohomaa, Karl Sandels, August Sander, Walter Sanders, Frank Scherschel, Hans A. Schreiner, Gotthard Schuh, Eric C. Schwab, Bob Schwalberg, Kurt Severin, David Seymour, Ben Shahn, Musya S. Sheeler, Li Shu, George Silk, Ian Smith, Eugene W. Smith,  Bradley Smith, Howard J. Sochurek, Eastfoto, Peter Stackpole, Alfred Statler, Gitel Steed, Edward Steichen, Charles Steinheimer, Louis Clyde Stoumen, George Strock, Constance Stuart, Etienne Sved, Suzanne Szasz, Yoshisuke Terao, Gustav Thorlichen, Charles Trieschmann, François Tuefferd, Jakob Tuggener, Allan Turoff,  Doris Ulmann, United Nations,  Uzlyan, Ed van der Elsken, William Vandivert, Pierre Verger, Ike Vern, Vero, Roman Vishniac, Carmel Vitullo, Edward Wallowitch, Todd Webb, Dan Weiner, Sabine Weiss,

Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r) Margrete Bourke.White (détail), Sabine Weiss, (o.) NN, Marharet Bourke-White (détail), Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

Edward Weston, Hans Wild, Bob Willoughby, Jay Te Winburn, Garry Winogrand, Arthur Witmann, Jasper Wood, Cedric Wright, Yosuke Yamahata, Shizuo Yamamoto.

Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux

Die von Anke Reitz kuratierte Ausstellung ist trotz der Fülle an Exponaten und der räumlichen Bedingungen – die Exposition hätte mehr Raum verdient – ein Erlebnis. Die einzelnen Bilder bieten Überraschungen. Sie berühren, machen nachdenklich, gerade in Hinblick der dauerhaft weltweiten sozialen, ökonomischen und ökologischen Dramen – hausgemachten und gewollten Problemen – als ob die Historie nicht reich an Erfahrungen wäre, um hieraus ein konsequentes Handeln zu entwickeln im Sinne von Frieden, Menschenwürde und Achtung der Natur….  . Aber die Photographien dokumentieren auch positive Momente, geben Hoffnung, machen Mut.

 
Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
The Family of Man ist eine Chronik der Menschheit. Was Steichen da behutsam und umsichtig geschaffen hatte, lässt auf eine kolossale Weitsicht schliessen. Es wundert nicht. Denn der amerikanische Künstler Edward Steichen war nicht nur Kurator in New York. In früher Zeit betätigte er sich selbst Photograph und Maler, führte Regie, betrieb zeitweilig eine Galerie, züchtete Pflanzen. Die Kunst führte ihn als Student nach Paris an die Académie Julian. Im Maison des Artistes hatte Steichen seine ersten Einzelausstellung.  Und seine Biographie lässt sich excellent anhand der Photographien nachvollziehen.
 
Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r.) Alfred Eisenstaedt, Nina Leen, Ernst Haas, Alfred Eisenstaedt, Bert Hardy, Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Von The Family of Man wurden 10 Editionen hergestellt und weltweit in über 150 Museen in der Zeit zwischen 1955 und 1962  gezeigt. Nun existiert nur noch eine einzige vollständige Version, die Steichen  https://steichencollections-cna.lu seinerzeit Luxembourg als Donation übergab.
Das Château de Clervaux zeigt sie im Rahmen der Dauerausstellung. Neben The Family of Man gehört noch The Bitter Years zu den Steichen Collections. The Bitter Years https://steichencollections-cna.lu/fra/collections/2_the-bitter-years  ist permanent in dem Waassertuerm+Pomhouse in Dudelange beheimatet. Die Steichen Collections gehört zum Bestand des Centre national de l’audiovisuel (CNA) http://cna.public.lu/fr/cna/index.html .
 
The Family of Man, Sinnbild für die wahre humanistische Photographie, beinhaltet von daher weder belehrende noch klagende Intentionen. Sie schildert das facettenreiche Leben auf Kontinenten, die Wirklichkeit der Menschen in ihren Umständen, beschönigt nichts, stellt lapidar da, was war. 
Die Hängung der Bilder ist trotz der räumlichen Enge gelungen. Überdruss ob des Umfanges kommt nicht auf. Vielmehr verspürt man Neugierde. Dass auch an die jüngeren Besucherinnen und Besucher gedacht wurde, sagt viel aus über das Thema The Family of Man https://steichencollections-cna.lu/fra/evenements/32_the-family-of-man-for-kids   .
 
Steichen Collections, "The Family of Man" (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
(v.l.n.r.) Eric Schwab, Hannes Rosenberg, David Seymour (détail), Steichen Collections, „The Family of Man“ (détail), Centre national de l’audiovisuel (CNA), Château de Clervaux
Schulen sollte sich angesprochen fühlen – ein Besuch wie ein Lehrstück.
 
The Family of Man – die Inszenierung des Lebens im 20. Jahr­hundert – völkerverständigend, friedensstiftend, solidarisch – im Château de Clervaux, dauerhaft!
 
Publikation
 
The Family of Man – editiert von The Museum of Modern Art (MoMA), ISBN 978-0-87070-341-6
 
The Family of Man
Château de Clervaux
9701 Clervaux
Téléphone 00352 92 96 57
Télécopie 00352 52 24 24 344
fom@cna.etat.lu
 
Öffnungszeiten
Mittwoch bis Sonntag von 12:00 – 18:00 Uhr
Gratis Führung jeden Sonntag um 16:00 Uhr.
 
 
Centre national de l’audiovisuel (CNA)
1b rue du Centenaire
3475 Dudelange
Téléphone 00352 52 24 24 1
Télécopie 00352 52 06 55
info@cna.etat.lu