Jack Lang: Arabisch – Pflicht und Chance

Jack Lang
 
Jack Lang
Jack Lang

In dem erkenntnisreichen Artikel von Marc Zitzmann erfährt man von Jack Lang’ Engagement für die arabische Sprache.
 
Die auffallend fehlenden Sprachangebote Frankreichs in Arabisch zeigen ein gesellschaftliches Manko. 
 
Schwerwiegend wirkt sich dies auf die sozio-kulturelle Situation aus, obwohl gerade dieses Land nicht nur sehr viel
den arabisch-stämmigen (oder biographisch-historischen) Menschen zu verdanken hat.
Allein aus der Erinnerung an die französische Kolonialpolitik ergäbe sich eine Verpflichtung ….
 
Zitzmann’ Text sei als wichtige Lektüre zu empfehlen: Ein beziehungsreiches, poetisches, musikalisches Idiom:
 
 

Jack Lang : l’arabe, un devoir et une chance

Dans l’article très instructif de Marc Zitzmann, on découvre l’engagement de Jack Lang en faveur de la langue arabe.

L’absence frappante d’offres linguistiques en arabe en France révèle une lacune sociale.

Cela a de graves répercussions sur la situation socioculturelle, alors que ce pays doit justement beaucoup aux personnes d’origine arabe (ou ayant un parcours biographique et historique arabe).

Le simple souvenir de la politique coloniale française suffirait à justifier un engagement…

Le texte de Zitzmann est à recommander comme lecture importante : Un idiome riche en relations, poétique et musical: