Thomas Ruff – Rétrospective à Saint-Priest-en-Jarez

Thomas Ruff : Méta-photographie

Thomas Ruff est présent pour la première fois en France avec une exposition monographique. C’est en fait étrange et donc extrêmement méritoire de la part du Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole.

Dans ce contexte, n’oublions pas les apparitions de Ruff lors de l’exposition à la Galerie nationale du Jeu de Paume avec Le supermaché des images (commissaires Peter Szendy, Emmanuel Alloa et Marta Ponsa) ainsi que La Boîte de Pandore de la photographie – Une autre photographie de Jan Dibbets au Musée d’Art Moderne de Paris, commisaires Jan Dibbets et François Michaud.

Le photographe y a donné un aperçu minimal de ses réflexions sur la photographie en lien avec la science, avec laquelle il avait établi un lien quelque temps auparavant. Il a utilisé le superordinateur JUROPA du centre de recherche de Jülich pour ses travaux, qui ont fait l’objet d’une grande exposition individuelle au Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) à Lichten (commissaire Martin Germann).

Thomas Ruff a développé une voie qui lui a ouvert à la fois la taille et la couleur, en tenant compte de la technologie informatique.
En effet, jamais auparavant des quantités de données n’avaient été traitées et réalisées dans le contexte de la photographie, et le centre de recherche pouvait en même temps expérimenter ses nouveaux ordinateurs. L’exigence de Ruff en matière de précision des détails – comme pour les célèbres portraits – devait également être satisfaite pour les nouveaux photogrammes. Les photogrammes devaient tout de même avoir une taille de reproduction de plus de 2 x 2 mètres avec 18 terraoctets. L’institution scientifique a tout de même accordé à l’artiste 2 millions d’heures de travail pour le traitement des données (période de janvier à avril 2014). Le résultat a été présenté pour la première fois au S.M.A.K..

Ses œuvres – par leur taille et leurs couleurs – saisissent les sens et touchent d’autres genres artistiques : Peinture, Sculpture et Graphisme. Quel cadeau pour la photographie !

Le Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne – une rétrospective : Commissaire Alexandre Quoi

Pour la première fois, Thomas Ruff est célébré par une exposition individuelle dans un musée français – avec plus de 100 photographies. 
À Saint-Priest-en-Jarez, les époques artistiques de Ruff sont retracées. Il s’agit de ses travaux des 40 dernières années – une présentation chronologique.

Méta-photographie est le titre de cette exposition. Il signifie l’attitude de l’artiste, son travail et ses résultats. Il est évident qu’avec ses vues, Thomas Ruff redonne à l’image son statut initial de graphique et de documentation. 
En même temps, cela peut être compris comme un appel à mettre un terme au flot d’images et à la frénésie d’images qui nuisent à la photographie.

Thomas Ruff – Méta-photographie : Le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Saint-Étienne – jusqu’au 28 août 2022

Thomas Ruff : Méta-photographie –  Retrospektive in  Saint-Priest-en-Jarez 

Thomas Ruff ist erstmalig mit einer monographischen Ausstellung in Frankreich präsent. Das ist eigentlich merkwürdig und daher äusserst verdienstvoll des Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole.

Nicht unerwähnt in diesem Zusammenhang darf Ruff’ Auftritte anlässlich der Ausstellung in Galerie nationale du Jeu de Paume mit  Le supermaché des images (Commissaires Peter Szendy, Emmanuel Alloa und Marta Ponsa). wie auch La Boîte de Pandore de la photographie  – Une autre photographie par Jan Dibbets in dem Musée d’Art Moderne de Paris bleiben, karatiert von Jan Dibbets et François Michaud.

Dort gab der Photograph einen minimalen Blick auf seine Auseinandersetzung mit der Photographie in Verbindung mit der Wissenschaft, zu der einige Zeit vorher eine Verbindung hergestellt hatte. Er benutzte im Forschungszentrum Jülich den Superrechner „JUROPA“ für seine Werke, die im Rahmen einer grossen Einzelschau im Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K.) in Lichten (Kurator Martin Germann) gezeigt wurden.

Thomas Ruff entwickelte einen Weg, der ihm sowohl Größe als auch Couleur eröffneten, unter Berücksichtigung der Computertechnologie.
Denn noch nie wurden Datenmengen in Zusammenhang mit Photographie be- und verarbeitet und das Forschungszentrum konnte mit seinem neuen Rechnern gleichzeitig Erfahrungen machen. Ruffs Anspruch auf Detailgenauigkeit – wie unter anderem bei den bekannten Portraits – war  auch bei den neuen Photogrammen zu realisieren. Immerhin sollten die Photogramme eine Abbildungsgrösse von über 2 x 2 Meter mit 18 Terrabyte erhalten. Dem Künstler räumte die wissenschaftliche Institution immerhin 2 Millionen Core-Hours für die Datenabwicklung (Zeitraum Januar bis April 2014) ein. Das Resultat war erstmals im S.M.A.K. zu sehen.

Seine Werke – in ihren Ausmaßen und Farbigkeit – erfassen die Sinne und berühren andere Genre der Kunst: Malerei, Bildhauerei und Grafik. Welch‘ ein Geschenk für die Photographie.

Le Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne – eine Retrospektive: Kurator Alexandre Quoi

Erstmals wird Thomas Ruff mit einer Einzelausstellung in eine französischen Museum gefeiert – mit über 100 Photographien. 
In Saint-Priest-en-Jarez sind Ruff’ künstlerische Epochen nachzuvollziehen. Es geht um sein Wirken der letzen 40 Jahre – eine chronologische Darstellung.

Méta-photographie lautet der Titel dieser Exposition. Er signifiziert die Haltung des Künstlers, seine Arbeit und die Resultate. Unübersehbar dabei ist, dass Thomas Ruff mit seinen Sichtweisen dem Bild den originären Status des Graphischen und Dokumentatorischen zurückgibt. 
Zugleich kann das als Appell zu verstehen sein, der der Photographie schadenden Bilderflut und Bilderwut Einhalt zu gebieten.

Thomas Ruff – Méta-photographie : Le Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne – bis 28. August 2022

Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Étienne Métropole (MAMC+)
Rue Fernand Léger 
42270 Saint-Priest-en-Jarez
Téléphone 0033 4 77 79 52 52
mamc@saint-etienne-metropole.fr
https://mamc.saint-etienne.fr/fr
https://mamc.saint-etienne.fr/de

Horaires – Öffnungszeiten
Ouvert tous les jours de 10 h à 18 h sauf les mardis
Täglich ausser Dienstag 10h – 18h