Anastasia Khoroshilova – Les tours de Vladikavkaz

Anastasia Khoroshilova13ème Festival international d’art contemporain Alancia

Anastasia Khoroshilova, Maison Européenne de la Photographie, Paris
Anastasia Khoroshilova, Maison Européenne de la Photographie, Paris

Le Festival international d’art contemporain existe depuis 13 ans. Il reflète la création artistique qui va au-delà du Caucase du Nord. Les genres de la photographie et de la vidéo y ont leur place. L’artiste russo-allemande Anastasia Khoroshilova est l’un des participants.

Récemment, elle a été invitée avec ses photographies au Kunstverein zu Rostock et au Goldbergkunst e. V.. Avant cela, elle a donné un visage au quartier de la Fasanenplatz de Berlin – un portrait des gens de son entourage (Kommunale Galerie Berlin).

Mais l’apparition de Khoroshilova à Venise à l’occasion de la Biennale reste inoubliable. La Biblioteca Zenobiana del Temanza Cento Studi e Documentazione della Cultura Armena, à Venise, a présenté НОВОСТИ ИЗ ВЕНЕЦИИ – NOVOSTI IZ VENEZII – sous la direction de Jeanette Zwingenberger et du Musée d’art moderne de Moscou, Московский музей современного искусства.

Anastasia Khoroshilova
Anastasia Khoroshilova,  „НОВОСТИ ИЗ ВЕНЕЦИИ – NOVOSTI IZ VENEZII“ (détail), Biblioteca Zenobiana del Temanza Cento Studi e Documentazione della Cultura Armena, Esposizione internazionale d’arte di Venezia, Venise

Anastasia Khoroshilova y parle des femmes qui ont été unies par un même destin : la mort de leurs enfants, assassinés par des terroristes à Beslan en 2004 et ses rencontres, six ans plus tard, avec les mères frappées par la tragédie. L’attentat, qui a coûté la vie à plus de 300 personnes, n’a toujours pas été résolu. Une publication a été publiée : Starie Novosti (Vieilles nouvelles) avec des contributions textuelles de Vasili Tsereteli et Jeanette Zwingenberger, Verlag für moderne Kunst, ISBN 978-3-86984-208-0.
La Maison Européenne de la Photographie à Paris n’a pas manqué cette installation obsédante, à la fois artistique et historique, et a présenté l’exposition intitulée VIELLE ACTU, (Commissaire Laurie Hurwitz).

Et maintenant Vladikavkaz …. 

En raison de l’épidémie Covid-19, la mobilité et le maintien du contact sont massivement limités, c’est pourquoi l’exposition sera présentée en ligne. Le Festival International d’Art Contemporain Alancia entreprend cet effort au profit des artistes et voit dans sa mission de conservateur un engagement envers l’art et ses parties intéressées.

Une exigence relative au contenu a été adressée aux artistes invités. Douze objets sont en lice pour une considération artistique. Elles ont des caractéristiques communes en termes de patrimoine social et culturel de l’Ossétie : la Montagne de la Table, Les Tours, La Route Militaire Grégorienne, La Rivière Terek, Le Pont Piétonnier, La Mosquée Sunnite, L’Église Luthérienne, Le musée d’Histoire de Vladikavkaz, Le Musée d’Art Théâtral, La Salle d’Exposition du Musée National d’Art.

Les intentions du festival sont conscientes de l’importance de l’histoire et dans la région et sa société. Le passé est confronté au présent – une chance pour l’avenir : les perspectives peuvent être développées à partir de la connaissance. L’art vit ici la responsabilité. Le fait que la population y soit impliquée est visible dans la contribution d’Anastasia Khoroshilova. La Tour de l’artiste s’attaque aux tours du village et des environs. Les bâtiments avaient et ont une grande importance historique pour la population – pas seulement en tant que monuments. Dans le passé, elles étaient utilisées pour la protection des personnes, comme tours de guet, pour certaines familles elles étaient des habitations.

Anastasia Khoroshilova rendra visite et s’entretiendra avec les habitants. Des recherches approfondies sur la situation sociale et culturelle, sur les moyens de subsistance à proximité des tours, permettent d’obtenir une image à grande échelle qui n’est pas possible sans la participation de la société locale. Ainsi, la contribution d’Anastasia Khoroshilova au festival signifie la pertinence de l’art comme lien avec les gens, comme déclaration de leurs conditions de vie et comme document de l’histoire contemporaine. Les tours obtiennent un vote.

Successivement, les artistes invités aux côtés d’Anastasia Khoroshilova, Akaterini Gegisian, Alexander Dashevsky, Alexandra Mitlyanskaya, Anna Kabisova, Ayse Zaslavskaya, Danil Akimov, Dilara Akay, Dzhamilya Dagirova, Elena Tsvetaeva, Evgeny Ivanov, Evgeny Umansky, Francisco Infante-Arana, Fyodor Telkov, Gregory Gogichaty, Homayoun Askari Sirizi, Irina Eldarova, Kazbed Tedeev, Khaled Hafez, Kira Matissen, Magdi Mostafa, Marina Fomenko, Mikhail Roshnyak, Onno Dirker, Paul Critchley, Rivka Rinn, Rostan Tavasiev, Sabina Shikhlinskaya, Sergey Filatov, Sergey Katran, Stanislav Kharin, Timur Musaev-Kagan, Yesim Agaolglu, Zautbeck Tsugaev ont posté leurs expositions sur le site du festival.

Le 13ème Festival International d’Art Contemporain Alanica, commissaire par Gala Tebieva,  Liliya Galazova – coordinatrice du festival, Tamara Farnieva – administratrice du festival, Maria Filatova – pr-managerin du festival, Evgeny Ivanov – rédacteur des Archives Photographiques et Vidéo du festival, a l’intention, dès que les circonstances autour de l’Épidémie Covid-19 le permettront, de réaliser l’exposition analogique. Après tout, la version numérique offre un premier regard non moins inintéressant sur l’art du Caucase du Nord.

Anastasia Khoroshilova – Die Türme von Wladikawkas : 
13 International Festival of Contemporary Art Alancia

Anastasia Khoroshilova, Maison Européenne de la Photographie, Paris
Anastasia Khoroshilova, Maison Européenne de la Photographie, Paris
Das Internationale Festival für contemporaire Kunst existiert seit 13 Jahren. Es spiegelt das über den Nordkaukasus hinaus gehende künstlerische Schaffen. Etwa Kunst-Genre der Photographie und des Video haben dort ihren Platz. Mit von der Partie ist russisch-deutsche Künstlerin Anastasia Khoroshilova.
 
Zuletzt war sie mit ihren Photographien zu Gast in dem Kunstverein zu Rostock und bei Goldbergkunst e. V..
Davor gab sie der Nachbarschaft des Berliner Fasanenplatzes ein Gesicht – ein Porträt der Menschen in ihrer Entourage (Kommunale Galerie Berlin).
 
 
Aber unvergessen bleibt Khoroshilova’ Auftritt in Venedig anlässlich der Biennale. Die Biblioteca Zenobiana del Temanza Cento Studi e Documentazione della Cultura Armena, Venise präsentierte НОВОСТИ ИЗ ВЕНЕЦИИ – NOVOSTI IZ VENEZII – kuratiert von Jeanette Zwingenberger und dem Moscow Museum of Modern Art, Московский музей современного искусства.
Dort berichtet Anastasia Khoroshilova  von Frauen, die gleiches Schicksal verband: Tod ihrer Kinder, 2004 ermordet von Terroristen in Beslan – und ihrem sechs Jahre später erfolgten Begegnungen mit den von der Tragödie heimgesuchten Müttern. Der Anschlag, dem über 300 Menschen zum Opfer fielen, ist bis heute nicht aufgeklärt.
Es erschien eine Publikation: Starie Novosti (Old News) mit Textbeiträgen von Vasili Tsereteli und Jeanette Zwingenberger, Verlag für moderne Kunst, ISBN 978-3-86984-208-0. 
 
Anastasia Khoroshilova
Anastasia Khoroshilova, „VIELLE ACTU“ (détail), Maison Européenne de la Photographie, Paris
Das Pariser Maison Européenne de la Photographie  liess sich diese eindringliche, künstlerische wie historische bedeutsame Installation nicht entgehen und zeigte die Ausstellung mit dem Titel VIELLE ACTU, (Commissaire Laurie Hurwitz).
 
Und nun Wladikawkas …
 
Da wegen der Épidémie Covid-19 die Mobilität und Kontaktpflege massiv eingeschränkt ist, wird die Ausstellung online gezeigt. Das International Festival of Contemporary Art Alancia unternimmt diese Anstrengungen zum Wohl der Kunstschaffenden und sieht in ihrem kuratorischen Auftrag ein Verpflichtung gegenüber der Kunst und ihren interessierten Kreise.
 
Eine relative inhaltliche Vorgabe war an die eingeladenen Künstlerinnen und Künstler adressiert. Zwölf Objekte stehen für die künstlerische Auseinandersetzung zur Disposition. Sie haben Gemeinsamkeiten hinsichtlich Ossetien‘ sozialen und kulturellen Erbes: Table Mountain, Towers, Gregorian Military Road, The Terek River, Pedestrian Bridge, The Sunni Mosque, Lutheran Church, Museum of History of Vladikavkaz, Museum of Theatrical Art, Exhibition Hall of the National M.
 
Die Intentionen des Festivals sind der Bedeutung der Historie und in der Region und ihrer Gesellschaft bewusst. Vergangenes wird mit der Gegenwart konfrontiert – eine Chance für die Zukunft: Aus Erkenntnissen lassen sich Perspektiven entwickeln. Kunst lebt hier Verantwortung. Dass die Bevölkerung in sie einbezogen wird, lässt sich an dem Beitrag von Anastasia Khoroshilova nachvollziehen. Die Künstlerin nimmt sich Towers der Türme des Ortes und der Umgebung an. Die Bauwerke hatten und haben auch in historischer Hinsicht ein grosse Bedeutung für die Bevölkerung –  nicht nur als Denkmäler. Früher dienten sic dem Schutz der Menschen,  als Wachtürme, für manche Familien waren sie Wohnung.
 
Anastasia Khoroshilova wird die Bewohner besuchen und befragen. Umfangreiche Recherchen über die soziale und kulturelle Lage, über die Existenzen in der Umgebung der Türme, führen zu einem grossformatigen Bild, dass ohne Mitwirkung der dortigen Gesellschaft nicht möglich ist. Somit signifiziert der Festivalbeitrag von Anastasia Khoroshilova die Relevanz von Kunst als Verbindung zu den Menschen, als Aussage ihrer Lebensumstände und als Dokument der Zeitgeschichte. Die Türme bekommen eine Stimme.
 
Sukzessiv stellen die neben Anastasia Khoroshilova  eingeladenen Künstlerinnen und Künstler Akaterini Gegisian‚ Alexander Dashevsky, Alexandra Mitlyanskaya, Anna Kabisova, Ayse Zaslavskaya, Danil Akimov, Dilara Akay, Dzhamilya Dagirova, Elena Tsvetaeva, Evgeny Ivanov, Evgeny Umansky, Francisco Infante-Arana, Fyodor Telkov, Gregory Gogichaty, Homayoun Askari Sirizi, Irina Eldarova, Kazbed Tedeev, Khaled Hafez, Kira Matissen, Magdi Mostafa, Marina Fomenko, Mikhail Roshnyak, Onno Dirker, Paul Critchley, Rivka Rinn, Rostan Tavasiev, Sabina Shikhlinskaya, Sergey Filatov, Sergey Katran, Stanislav Kharin, Timur Musaev-Kagan, Yesim  Agaolglu, Zautbeck Tsugaev ihre Exponate auf der Homepage des Festivals ein.
Das 13. International Festival of Contemporary Art Alanica, kuratiert von Gala Tebieva, (Liliya Galazova – Festival Coordinatorin,  Tamara Farnieva – Festival Adminstratorin,  Maria Filatova – Festival PR Managerin, Evgeny Ivanov – Editor des Festivals Photographie und Video Archive), will, sobald die Umstände um die Épidémie Covid-19 es zulassen, die Ausstellung analog realisieren. Immerhin bietet die digitale Version einen ersten und nicht minder uninteressanten Blick auf  die Kunst des Nordkaukasus.
 
13 International Festival of Contemporary Art Alancia – online ab März 2021 …..  13 международный фестиваль современного искусства  АЛАНИКА| alanicafest.art
 
Anastasia Khoroshilova
 
13 международный фестиваль современного искусства АЛАНИКА
13 International Festival of Contemporary Art Alancia
North Caucasus Branch of the State Museum of Fine Arts
named after A.S. Pushkin
Nikitina str., 22
362040 Russia
Téléphone 007 786 72 70 07 08
https://www.alanicafest.art/ru