La tour Eiffel et JO 2024 ….

La tour Eiffel – retirez les anneaux !

La tour Eiffel, Paris
La tour Eiffel, Paris

Il faut reconnaître que la présentation des Jeux Olympiques 2024 suscite l’enthousiasme de tous.

Il ne fait aucun doute que la France fait preuve de style dans sa manière de célébrer la fête internationale du sport, par exemple à Paris.
Il ne s’agit pas seulement des événements sportifs, mais aussi de sa propre représentation. Je suis d’accord.

Il ne s’agit pas seulement d’événements sportifs, mais aussi de sa propre représentation. Je suis d’accord avec vous.

En raison de la frénésie des événements et de l’enthousiasme qu’ils suscitent, des voix s’élèvent pour demander que les objets de dévotion créés pour les Jeux olympiques restent en place de manière permanente.

C’est également le cas de la tour Eiffel, sur laquelle est actuellement monté l’emblème des Jeux, les anneaux olympiques.

Il semble que le fait que l’un des symboles de la ville (et de la France), la tour Eiffel, soit un monument historique et qu’elle est protégée en tant que monument historique, est négligé.

Le motif de détourner cette œuvre d’art historique et architecturale à des fins touristiques et, en fin de compte, économiques, est une dérive totale.

Il reste à espérer qu’aucune majorité ne se dégagera en faveur de cette absurdité. Car les dégâts que l’on fait déjà subir à ce monument seraient à terme incalculables et pourraient faire école. La France ne rendrait pas (bon) service à son ambition culturelle de valoriser les biens culturels.

La tour Eiffel n’est pas une colonne de publicité !
 
Der Eiffelturm und die Olympischen Spiele 2024 ….
 
Der Eiffelturm – entfernt die Ringe!
 
Dass die Präsentation der Olympischen Spiele 2024 allseits Begeisterung hervorruft, ist anzuerkennen.
 
Ohne Zweifel, Frankreich beweist auch hier Stil, etwa in Paris das internationale Fest des Sports ideenreich zu feiern. 
Dabei geht es nicht nur um die sportlichen Ereignisse sondern auch um die eigene Darstellung. D’accord.
 
Im Trubel der Ereignisse und ergriffen von dem Enthusiasmus werden Stimmen laut, die für Paris entstandenen Devotionalien dauerhaft vor Ort zu belassen. Betroffen hiervon ist etwa der Eiffelturm, an dem
derzeit das Emblem der Olympischen Spiele, die Ringe,  montiert ist.
 
Dabei scheint die Tatsache, dass eines der Wahrzeichen der Stadt (und Frankreichs), der Eiffelturm, ein Monument historique ist und Denkmalschutz geniesst, übersehen wird.
 
Das Motiv, dieses historische und architektonische Kunstwerk für touristische und letztlich ökonomische Zwecke zu missbrauchen,
ist eine absolute Entgleisung.
 
Es bleibt zu hoffen, dass sich für diesen Unsinn keine Mehrheit finden wird. Denn der Schaden, dem man diesem Monument bereits zufügt, wäre auf Dauer unübersehbar und könnte Schule machen. Frankreich würde seinem kulturellen Anspruch auf Wertschätzung von Kulturgut keinen (guten) Dienst erweisen.
 
Der Eiffelturm ist keine Litfasssäule!
 
 
La tour Eiffel
 
Ministère de la Culture